Il portale dei Ragazzi del Fiume

INCONTRARSI IN RETE – ENCONTRARSE EN RED

Nord e Sud del mondo…ma anche Sud e Nord. Se il mondo fosse una palla e tu lo potessi girare sottosopra…tutto dipende da come si guardano le cose!
C'è un mondo sottosopra da esplorare, tanti luoghi da visitare e tanti amici con cui lavorare anche se siamo molto lontani! Il mondo è affacinante, tanto grande e tutto sembra lontano, ma, se guardi bene…che strano! Ci sono elementi in comune, somiglianze…Cerchiamole!

Norte y Sur del mundo..pero tambien Sur y Norte. Si el mundo fuera una pelota y tu lo podieras girar de arriba abajo…todo depende de como se miran las cosas!

Hay un mundo de arriba abajo de explorar, muchos lugares de visitar, muchos amigos para trabajar tambien si estamos muy lejos! El mundo es interesante, muy grande y todo parece lejos, pero…si miras bien…que extraño¡ Hay cosas en comun, semejanzas…Busquemolas!